Resumen
Este artículo investiga las relaciones interartísticas y los procesos de transposición intersemiótica entre la poética de Carlos Moreira, centrada en Seol, y la producción pictórica de Flávio Dutka. A la luz de la Action Painting de Jackson Pollock, examina cómo el automatismo, el flujo y el azar controlado del dripping tensionan la sintaxis de Moreira y la materialidad de los lienzos de Dutka. A partir de João Cabral de Melo Neto y Agnaldo Gonçalves, analiza el diálogo entre palabra e imagen ante la dimensión arcaica del Sheol, poniendo de manifiesto la convergencia entre materia, disolución representacional, confinamiento y confrontación ontológica con la finitud y la vacuidad histórica.
Referencias
MELO NETO, João Cabral de. Joan Miró. In: MELO NETO, João Cabral de. Prosa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1998. p. 17-50.
CLÜVER, Claus. Intermidialidade. Pós: Revista do Programa de Pós-Graduação em Artes da EBA/UFMG, Belo Horizonte, v. 1, n. 2, p. 8-23, nov. 2011.
DUTKA, Flávio. Flávio Dutka [depoimento a acervo institucional]. Porto Velho: MIIS-RO, 2021. Disponível em: https://miis-ro.org/flavio-dutka/. Acesso em: 1 abr. 2026.
DUTKA, Flávio. Acervo fotográfico das obras [fotografias]. Porto Velho: Acervo do artista, 2026.
GONÇALVES, Agnaldo José. Figurações do visível: literatura e artes plásticas. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2005.
KARMEL, Pepe (ed.). Jackson Pollock: interviews, articles, and reviews. New York: Museum of Modern Art, 1999.
MOREIRA, Carlos. Seol. São Paulo: Editora Lavra, 2021.
PLAZA, Julio. Tradução intersemiótica. 2. ed. São Paulo: Perspectiva, 2003.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2026 Revista Visuais
