Palavras-chave
James Joyce
Pablo Picasso
Arte-inquietação
Como Citar
Resumo
Esse trabalho tem por objetivo problematizar o romance de James Joyce, Finnegans Wake, de 1939, e José e seus irmãos de Thomas Mann, publicado entre 1933-1943, como criações cujas poéticas modernistas, além dos efeitos estéticos, geram um discurso de não aceitação, tal qual Guernica de Pablo Picasso, concluída em 1937. É possível visualizar as três criações como exemplos de arte-inquietação num horizonte em que há um avanço de ideologias totalitárias e no qual o modo de produção capitalista já está instrumentalizado pela indústria cultural, com seus efeitos de passividade e massificação sobre os receptores. Assim, a principal finalidade é mostrar que Guernica, José e seus irmãos e Finnegans Wake podem se enquadrar na ideia defendida por Adorno em sua Teoria estética (2016), a de que as obras de arte resistem ao jogo do valor de troca e propõem mudanças para o atual estado de coisas, por meio de uma linguagem enigmática e de uma perspectiva utópica.
Referências
ADORNO, Theodor W. Notas sobre literatura. Trad. Alfredo B. Muñoz. Madri: Akal, 2003 (Coleção Básica de Bolsillo).
ADORNO, Theodor W. Teoria estética. Trad. Artur Morão. Lisboa: Edições 70, 2016.
ARGAN, Giulio Carlo. Arte moderna. Trad. Denise Bottmann e Federico Carotti. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
BERNADAC, Marie-Laure; DU BOUCHET, Paule. Picasso, o sábio e o louco. Trad. Adalgisa Campos da Silva. Rio de Janeiro: Objetiva, 1986.
BROCH, Hermann. Espírito e espírito de época. Trad. Marcelo Backes. São Paulo: Benvirá, 2012.
BRUNO, Giordano. A causa, o princípio e o Uno. Trad. Luiz Carlos Bombassaro. Caxias do Sul: Educs, 2014.
CAMPBELL, Joseph. As máscaras de Deus. Trad. Carmen Fischer. São Paulo: Palas Athena, 1992-2010 (4 vols.).
CAMPBELL, Joseph. O heroi de mil faces. Trad. Adail Ubirajara Sobra. São Paulo: Pensamento, 2007.
ELLMANN, Richard. James Joyce. Trad. Lya Luft. São Paulo: Editora Globo, 1989.
FREUD, Sigmund. Psicologia das massas e análise do eu. Trad. Renato Zwick. Porto Alegre: L&PM, 2013.
JOYCE, James. Finnícius Revém. Trad. Donaldo Schüler. São Paulo, Ateliê, 1999-2003 (5 vols.).
JOYCE, James. Ulysses. Trad. Caetano W. Galindo. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
JOYCE, James. Um retrato do artista quando jovem. Trad. Caetano W. Galindo. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2016.
LACOCQUE, André. Uma narrativa ancestral: a história de José. In: LACOCQUE, André; RICOEUR, Paul. Pensando biblicamente. Trad. Raul Fiker. Bauru: EDUSC, 2001 (cap. 13, p. 387-420).
MANN, Thomas. Irmão Hitler. Trad. Mário Luiz Frungillo. 1922. [Mimeografado].
MANN, Thomas. Mario e o mágico. Trad. Cláudio Leme. São Paulo: Círculo do Livro, 1973 (p. 15-62).
MANN, Thomas. José e seus irmãos. Trad. Agenor Soares de Moura. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2000 (Coleção Grandes Romances).
MANN, Thomas. Discursos contra Hitler (1940-1945): ouvintes alemães! Trad. Renato Zwick. Rio de Janeiro: Zahar,
MANN, Thomas. Travessia marítima com Dom Quixote: ensaios sobre homens e artistas. Trad. Kristina Michahelles. Rio de Janeiro: Zahar, 2014.
MIELIETISNKI, E. M. O romance “mitológico” do séc. XX: observações introdutórias. In: MIELIETISNKI, E. M. A poética do mito. Trad. Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1987 (p. 350-405).
NIETZSCHE, Friedrich. Assim falou Zaratustra. Trad. Gabriel Valladão Silva. Porto Alegre: L&PM, 2016.
PICASSO, Pablo. Guernica (1937); têmpera sobre tela, 3,54 m x 7,82 m. Madri, Casón del Bon Retiro.
VICO, Giambattista. Ciência nova. Trad. Sebastião José Roque. São Paulo: Ícone, 2008.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2018 Luana Signorelli Faria da Costa, Luis Henrique Garcia Ferreira