Une collection de souvenirs : l'héritage éducatif des femmes dans les albums de mémoire

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.20888/ridphe_r.v11i00.20844

Mots-clés :

Albums de souvenirs, Archives personnelles, Écrits féminins

Résumé

Cet article porte sur l'étude d'une collection d'« albums souvenirs » qui, depuis le XIXe siècle, constituent les écrits intimes des femmes. L'objectif principal est d'analyser les caractéristiques matérielles de cette collection du patrimoine pédagogique, composée de 40 exemplaires datant des 1850 aux années 1980, dont la vocation était de conserver des messages dédiés à leurs propriétaires, préservant ainsi la mémoire de leurs auteures. Plus précisément, il s'agit de mettre en évidence l'évolution de la manière dont ces documents sont compilés au fil des ans. Sur le plan méthodologique, la recherche s'est déroulée en plusieurs étapes : une recherche active de sources auprès d'antiquaires, de ventes aux enchères et de ferrailleurs a permis l'acquisition de 40 albums souvenirs. Ensuite, la matérialité de chaque exemplaire, sa couverture d'origine, sa datation, son nombre de pages, sa forme et le matériel utilisé pour l'écriture, ainsi que d'autres aspects concernant sa nature mémorielle, ont été examinés. Enfin, des tableaux explicatifs ont été créés, présentant des informations sur chaque exemplaire. En conclusion, on peut affirmer que les messages contenus dans les albums de souvenirs se répartissent entre poèmes, sonnets, vers et ballades; notes personnelles de félicitations, dédicaces, adieux et hommages; phrases, pensées et proverbes célèbres; ainsi que des éloges funèbres, des témoignages d'amitié et des écrits religieux. Ainsi, l'analyse de la collection d'albums de souvenirs nous permet d'entrevoir l'historicité de ces artefacts, notamment le rôle des écoles dans l'éducation des femmes, transcendant les enseignements conventionnels et les souvenirs confinés aux murs des institutions.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

  • Maria Celi Chaves Vasconcelos, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil

    Pós-Doutora em Educação pela Universidade do Minho. Doutora em Educação pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio). Professora Titular da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), atuando no Programa de Pós-Graduação em Educação (Proped) no Programa de Mestrado Profhistória. Bolsista de Produtividade 1D do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). Bolsista do Programa Prociência (Uerj). Cientista do Nosso Estado/Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro (Faperj). Coordenadora do Projeto FINEP/MCT RECUPERAÇÃO E PRESERVAÇÃO DE ACERVOS - 2025 a 2028. 

Références

CAMARGO, Marilena A. Jorge Guedes de. Coisas velhas: um percurso de investigação sobre cultura escolar (1928-1958). São Paulo: UNESP, 2000, 240 p.

CHARTIER, Roger. A história cultural entre práticas e representações. Trad. Maria Manuela Galhardo. Lisboa: Difusão Editorial, 1988. 244 p.

CUNHA, Maria Teresa Santos. (Des)Arquivar: arquivos pessoais e ego-documentos no tempo presente. Florianópolis: Rafael Copetti Editor, 2019, 182 p.

CUNHA, Maria Teresa Santos; VASCONCELOS, Maria Celi Chaves. A Paixão Por Guardar: Colecionismo, memorabília e patrimônio educativo. História da Educação, v. 29, p. 1-8, 2025. [S. l.], v. 29, 2025. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/asphe/article/view/145808. Acesso em: 02 set. 2025.

DAVALLON, Jean. « À propos de la relation patrimoniale ». Colloque Les Enjeux du Patrimoine: Connaissance, valorisation et construction de l’objet patrimonial. Colloque organisé dans le cadre de la candidature de Nice au Patrimoine mondial, 4-5 octobre 2016, Centre universitaire méditérranéen, Nice. Université Nice Sophia Antipolis –Ville de Nice–Mission Promenade des Anglais. Disponível em: file:///C:/Users/maria/Dropbox/PC/Downloads/Relation_patrimoniale_pdf%20(2).pdf. Acesso em: 30 set. 2025.

GOMES, Antônia Simone Coelho. Relicários ou cadernos de recordação: suportes de memória, testemunhos de amizade. Cadernos de História da Educação – v. 10, n. 1 – jan./jun. 2011. Disponível em: cadernos de recordação (1).pdf. Acesso em: 23 set. 2025.

MEDA, Juri. A “história material da escola” como fator de desenvolvimento da pesquisa histórico-educativa na Itália. Revista Linhas, Florianópolis, v. 16, n. 30, p. 07–28, 2015. DOI: 10.5965/1984723816302015007. Disponível em: https://www.revistas.udesc.br/index.php/linhas/article/view/1984723816302015007. Acesso em: 15 set. 2025.

MOREIRA, Maria de Fátima Salum. Resenha do Livro Mulheres em Santa Catarina: com quantos modos de faz uma História? História das mulheres de Santa Catarina. MORGA, Antonio (Org.). Florianópolis: Letras Contemporâneas; Chapecó: Argos, 2001. 285 p. Revista Estudos Feministas, v.9, n.2, 2001. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/ref/article/view/S0104-026X2001000200017/8871. Acesso em: 10 set. 2025.

RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Tradução. Alain François et. al. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2007, 536 p.

SANTOS, Maria José Moutinho. As pequenas coisas: recordações de mulheres, 1910-1950. Exposição de 7 a 17 de novembro de 2005. Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, 2006. Disponível em: https://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/105382/2/185942.pdf . Acesso em: 12 set. 2025.

SIBILIA, Paula. O show do Eu: a intimidade como espetáculo. Rio de Janeiro: Contraponto, 2016, 360 p.

SOUZA, José Edimar. O "Madre Benícia" nas memórias de uma professora: o álbum de recordações de Cléris Becker. História & Ensino, [S. l.], v. 23, n. 2, p. 133–154, 2017. DOI: 10.5433/2238-3018.2017v23n2p133. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/histensino/article/view/30631. Acesso em: 03 set. 2025.

THIES, Vania Grim. Patrimônio do escrito: cadernos de usos não escolares e as contribuições para a cultura escrita. Revista História da Educação, [S. l.], v. 24, p. e99000, 2020. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/asphe/article/view/99000. Acesso em: 30 set. 2025.

UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO. Faculdade de Educação. Laboratório de Pesquisa "História e memória das políticas educacionais no território fluminense" (NHEMPE/UERJ). Coleção de 40 Álbuns de Recordações, de 1853 -1986.

VASCONCELOS, Maria Celi Chaves. Álbuns familiares oitocentistas: um instante guardado no tempo. Revista História da Educação, [S. l.], v. 29, 2025. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/asphe/article/view/140283. Acesso em: 02 set. 2025.

ZATTI, Angela Helena. Antepassados do Orkut: uma análise da convergência midiática. Razón y Palabra, núm. 73, agosto-octubre, 2010, Universidad de los Hemisferios, Quito, Ecuador. Disponível em: 199514908055.pdf. Acesso em: 04 set. 2025.

Publiée

2025-12-16

Numéro

Rubrique

DOSSIÊ TEMÁTICO

Comment citer

VASCONCELOS, Maria Celi Chaves. Une collection de souvenirs : l’héritage éducatif des femmes dans les albums de mémoire. RIDPHE_R Revista Iberoamericana do Patrimônio Histórico-Educativo, Campinas, SP, v. 11, n. 00, p. e025012, 2025. DOI: 10.20888/ridphe_r.v11i00.20844. Disponível em: https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/ridphe/article/view/20844. Acesso em: 24 janv. 2026.