Archiver des mémoires, transmettre des histoires: le fonds de journaux scolaires aux Arquivo Público do Estado de Santa Catarina (APESC)

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.20888/ridphe_r.v11i00.20901

Mots-clés :

journaux scolaires, Apesc, patrimoine historico-éducatif

Résumé

Cet article analyse le contexte de production des journaux scolaires à Santa Catarina entre les années 1930 et 1950, en soulignant l’importance de l’Arquivo Público do Estado de Santa Catarina (Apesc) dans leur sauvegarde. À partir des années 1930, les journaux scolaires – aux côtés d’autres associations auxiliaires – furent prescrits aux établissements par le Département de l’Éducation. Plus qu’une proposition de rénovation pédagogique dite moderne, visant à préparer les élèves à des questions pratiques, ces journaux devinrent, surtout durant l’Estado Novo (1937-1945), des instruments de nationalisation et de disciplinarisation de la culture scolaire. Circulaires, décrets et visites d’inspecteurs scolaires normaient et contrôlaient leur élaboration. Les écoles étaient tenues d’envoyer au moins un exemplaire de chaque journal produit au Département de l’Éducation, afin d’assurer leur enregistrement et leur archivage. Il est probable que les politiques autoritaires de l’époque aient contribué à la préservation de milliers d’exemplaires de journaux scolaires, aujourd’hui conservés à l’Apesc. Parmi les 1 385 journaux inventoriés dans la recherche Jornais escolares como culturas de memória (1895-1975), développée par le groupe de recherche Ensino de História, Memória e Culturas (CNPq/Udesc), 1.368 titres et environ 29.800 exemplaires se trouvent à l’Apesc, organisés en 207 codex intégrés au fonds Escolas/Grupos Escolares. Cet archive constitue probablement la plus vaste collection de journaux scolaires au Brésil, voire en Amérique latine, et contribue à ce que ce patrimoine historico-éducatif significatif puisse être connu et transmis aux générations futures.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographies des auteurs

  • Cristiani Bereta da Silva, Universidade do Estado de Santa Catarina, UDESC, Brasil

    Graduada em História pela Universidade Federal de Santa Catarina (1998) com doutorado em História pela mesma Universidade (2003). Realizou estágio pós-doutoral na Unicamp, em 2011, e na Universidade de Alcalá (Espanha), em 2015. Professora Titular do Departamento de História, atuando como docente permanente no Programa de Pós-Graduação em História e no Programa Profissional em Ensino de História (ProfHistória), na Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC). Pesquisadora do Grupo de Pesquisa Ensino de História, memória e culturas (UDESC/CNPq), vinculado ao Laboratório de Ensino de História (LEH/UDESC), do Grupo de Pesquisa Oficinas de História (UERJ/CNPq) e TRANSFOPRESS Brasil Grupo de Estudos da Imprensa em língua estrangeira no Brasil (UNESP/CNPq). Desenvolve pesquisas na área de História e Ensino de História com ênfase em História e interfaces com a Educação; privilegia articulações com a história do Brasil e história regional, mobilizando categorias/conceitos relativos as culturas escolar, política e histórica; narrativas e memórias, no âmbito da História do Tempo Presente. Atuou entre os anos de 2010 e 2021, exercendo diferentes funções, de avaliadora, coordenadora adjunta, coordenadora pedagógica, membro de comissões técnicas, no PNLD/MEC. Foi editora da Revista História Hoje - ANPUH-Brasil (Biênio 2015-2017). Coordenou o Programa de Pós-Graduação em História da UDESC (2015-2018). Foi Coordenadora Adjunta na CAPES dos Programas Profissionais de História (Quadriênio 2018-2022). Atualmente coordena o Instituto de Documentação e Investigação em Ciências Humanas (IDCH) órgão setorial do Centro de Ciências Humanas e da Educação da UDESC.

  • Reginaldo Paulo Giassi, Universidade do Estado de Santa Catarina

    Doutorando em História pela Universidade do Estado de Santa Catarina (Udesc, 2021) na linha de pesquisa Culturas Políticas e Sociabilidades sob orientação da professora Dra. Cristiani Bereta da Silva e bolsista pelo Programa de Bolsas Universitárias de Santa Catarina (Uniedu/Fumdes). Mestre em Ciências da Linguagem pela Universidade do Sul de Santa Catarina (Unisul, 2014). Possui graduação em História Bacharelado e Licenciatura pela Universidade do Extremo Sul Catarinense (Unesc, 2007). Pesquisador do Grupo de Pesquisa Ensino de História, memória e culturas (CNPq/UDESC), vinculado ao Laboratório de Ensino de História (LEH/Udesc). Desenvolve pesquisas na área de História e Ensino de História com ênfase em história da educação, história da arte, história local/regional, psicologia da educação, filosofia da educação, filosofia da linguagem, análise de discurso, mobilizando categorias/conceitos relativos as culturas escolar, política e histórica; narrativas e memórias, no âmbito da História do Tempo Presente.

Références

A ABELHA. Órgão infantil da Escola Mista Estadual Isolada de Lagoa do Sul, Canoinhas, n.2 abr. 1941. Acervo do Arquivo Público do Estado de Santa Catarina (Apesc). Fundo “Escolas/Grupos Escolares”.

A POBREZA deste arquivo público. O Estado, Florianópolis, ano 62, n. 18.459, 19 ago. 1976, p. 16. Disponível em: http://hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/oestadofpolis/1976/EST197618459.pdf. Acesso em: 31 out. 2024.

AREÃO, João dos Santos. Relatório da Inspetoria Federal das Escolas Subvencionadas ao Ministério da Educação e Saúde Pública. Florianópolis, 1º trimestre de 1937 [10 de abr. de 1937]. Acervo do Arquivo Público do Estado de Santa Catarina (Apesc).

BASTOS, Maria Helena Camara. Impressos e cultura escolar. Percursos da pesquisa sobre a imprensa estudantil no Brasil. In: HERNÁNDEZ DÍAZ, José Maria (Coord.). La prensa de los escolares y estudiantes. Su contribución al patrimonio histórico educativo. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2015, p. 21-43.

BLASI quer arquivo num bom lugar. O Estado, Florianópolis, ano 58, n. 17.093, 11 jan.1973, p. 8. Disponível em: http://hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/oestadofpolis/1973/EST197317093.pdf. Acesso em: 31 out. 2024.

CAMPOS, Cynthia Machado. As intervenções do Estado nas escolas estrangeiras de Santa Catarina na era Vargas. In: BRANCHER, Ana (org.). História de Santa Catarina: estudos contemporâneos. Florianópolis: Letras Contemporâneas, 2004, p. 149-151.

CARTA DE NATAL sobre o Patrimônio Educativo. Grupo de Trabalho sobre o Patrimônio Educativo (SBHE, ANPED, ASPHE), 14 de agosto de 2024. Disponível em: https://anped.org.br/biblioteca/gt-02-i-carta-de-natal-rn-sobre-o-patrimonio-educativo/. Acesso em: 2 jul. 2025.

CASASANTA, Guerino. Jornais escolares. São Paulo: Cia. Editora Nacional,1939.

CHEREM, Dib. Ilegal o Projeto que cria o Arquivo Público. O Estado, Florianópolis, ano 46, n. 13765, 11 dez. 1959, p. 2; p. 8. Disponível em: http://hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/oestadofpolis/1959/EST195913765.pdf. Acesso em: 10 nov. 2024.

CHIOSSO, Giorgio. A imprensa pedagógica e escolar na Itália entre o século XIX e XX. História da Educação, Santa Maria, v. 23, e84270, 2019. Disponível em: http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2236-34592019000100314&lng=pt&nrm=iso. Acesso em: 25 ago. 2025.

CRIADO há 16 anos, o Arquivo Público ganha mais uma sede provisória. O Estado, Florianópolis, ano 62, n. 18.316, 13 mar. 1976, p. 15. Disponível em: http://hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/oestadofpolis/1976/EST197618316.pdf. Acesso em: 10 nov. 2024.

CUNHA, Maria Teresa Santos; SILVA, Cristiani Bereta da. Jornais escolares: arautos de ensinamentos patrióticos e pacifistas (Santa Catarina/Brasil/1940–1960). Sarmiento: Anuario Galego de Historia da Educación, Vigo, v. 24, p. 71–90, 2020. Disponível em: http://hdl.handle.net/2183/28165. Acesso em: 13 out. 2025.

DALCIN, Cristiano Rigo. Prejuízo no Arquivo Público de SC é incalculável, de acordo com arquivista voluntário. Ndmais, Florianópolis, 21 de dezembro de 2018. Disponível em: https://ndmais.com.br/noticias/prejuizo-no-arquivo-publico-de-sc-e-incalculavel-de-acordo-com-arquivista-voluntario/. Acesso em: 20 nov. 2024.

ESCOLANO BENITO, Agustín. A escola como cultura: experiência, memória e arqueologia. Tradução e revisão técnica de Heloísa Helena Pimenta Rocha e Vera Lucia Gaspar da Silva. Campinas/SP: Editora Alínea, 2017.

FALCÃO, Luiz Felipe. A guerra interna (integralismo, nazismo e nacionalização). In: BRANCHER, Ana (org.). História de Santa Catarina: estudos contemporâneos. Florianópolis: Letras Contemporâneas, 2004, p. 167-198.

FREINET, Celestin. O Jornal Escolar. Tradução de Filomena Quadros Branco. Lisboa: Editorial Estampa, 1974.

GOMES, Ângela de Castro. José Veríssimo e a Educação Nacional: história pátria e cultura política republicana. In: CURY, Cláudia Engler; FLORES, Elio Chaves; CORDEIRO Jr. Raimundo Barroso (Org.). Cultura Histórica e Historiografia. João Pessoa: Editora Universitária/UFPB, 2010, p. 147-157.

GONÇALVES, Janice. Sombrios umbrais a transpor: arquivos e historiografia em Santa Catarina no século XX. 444 fl. Tese (Doutorado em História Social). São Paulo: Universidade de São Paulo, 2006.

LIMA, Nilsângela Cardoso. Impresso estudantil e cultura Escolar no Piauí: análise do jornal “A Mocidade Piauhyense”. Revista Humanidades e Inovação, v.7, n.7, p. 32- 47, 2020. Disponível em: https://revista.unitins.br/index.php/humanidadeseinovacao/article/view/2477. Acesso em: 05 ago. 2025.

LOWENTHAL, David. The past is a foreign country - Revisited. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.

MARTINELI, Laís Pacífico; MACHADO, Maria Cristina Gomes. A produção periódica estudantil oitocentista. Revista Educação em Questão, [S. l.], v. 59, n. 60, 2021. Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/educacaoemquestao/article/view/25671. Acesso em: 26 ago. 2025.

MARTINS, Cintia Gonçalves; RABELO, Giani. Jornal Escolar na concepção de Célestin Freinet: diálogos com a legislação educacional catarinense - 1940. Roteiro, Joaçaba, v. 45, e21640, jan. 2020. Disponível em: http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2177-60592020000100514&lng=pt&nrm=iso. Acesso em: 14 out. 2025.

MEDIDAS sábias. O Camponês, Urussanga, ano 1, n. 27, 21 maio 1933, p. 1. Disponível em: http://hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/ocamponez/1932/CPZ1932027.pdf. Acesso em: 10 nov. 2024.

NOSSO JORNAL. Órgão dos Alunos do Curso Primário e Complementar do Grupo Escolar Modelo Pedro II, Blumenau, agosto de 1949. Acervo do Arquivo Público do Estado de Santa Catarina (Apesc). Fundo “Escolas/Grupos Escolares”.

O ARQUIVO público começa a ser organizado. O Estado, Florianópolis, ano 62, n. 18.503, 3 out. 1976, p. 16. Disponível em: https://hemeroteca2.cultura.sc.gov.br/docreader/884120/134745. Acesso em: 20 out. 2025.

O PROBLEMA da educação estética. Seção Educação. Diário de Notícias, Rio de Janeiro, n.230, 27 jan. 1931, p. 7. Acervo Hemeroteca Digital Brasileira. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093718_01/3622. Acesso em: 26 ago. 2025.

OTTO, Franciele. As associações auxiliares da escola e a forma de transmissão das dimensões valorativas e moral da sociedade catarinense: o caso das “Ligas de bondade” (1935‐1950). 213 f. Dissertação (Mestrado em Educação). São Paulo: Universidade de São Paulo, 2012.

OPOSIÇÃO Modifica Lei do Arquivo Público. O Estado, Florianópolis, ano 47, n. 13928, 24 jun. 1960, p. 8. Disponível em: http://hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/oestadofpolis/1960/EST196013928.pdf. Acesso em: 11 nov. 2024.

PIAZZA, Walter Fernando. Archivo Catharinense: um ideal proposto. Ágora: Arquivologia em Debate, 6(12), 5–12. Disponível em: https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/92. Acesso em: 20 out. 2025.

RACINE, Karen. Newsboys: spanish american patriot children and ‘The Hazelwood Magazine’ in Birmingham, England, 1820s. Estudos Ibero-Americanos, [S. l.], v. 46, n. 2, p. e35358, 2020. Disponível em: https://pucrs.emnuvens.com.br/iberoamericana/article/view/35358. Acesso em: 26 ago. 2025.

RAMOS, Nereu. Relatório (exercício de 1941). Apresentado ao Exmo. Sr. Presidente da República pelo Dr. Nereu Ramos, Interventor Federal no Estado de Santa Catarina presidência da República. Outubro de 1942. Florianópolis: Imprensa Oficial, 1942.

RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Tradução de Alain François et al. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.

RODRIGUES. Cibele de Souza. O Porvir, jornal literário e recreativo: propriedade de uma associação de estudantes do Atheneu Sergipense (1874). 2016. 104 p. Dissertação (Mestrado em Educação).Universidade Federal de Sergipe: São Cristóvão, 2016.

SANTA CATARINA. Decreto n.2.991, de 28 de abril de 1944. Circular n.42, Florianópolis, 10 de maio de 1944. In: Circulares de 1943 e 1944. Departamento de Educação. Florianópolis: Imprensa Oficial do Estado, 1945. Acervo IDCH/FAED/UDESC, Coleção Elpídio Barbosa.

SANTA CATARINA. Decreto n.º 349, de 10 de maio de 1933. Assunto: Extingue o Arquivo Público de Santa Catarina. República. Florianópolis, 11 de maio de 1933, Folha Oficial Governo do Estado, 07. Disponível em: http://hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/republica/1933/REP1933770.pdf. Acesso em: 16 jan. 2025.

SANTA CATARINA. Decreto nº 186, de 28 de dezembro de 1931. Cria o Arquivo Público do Estado de Santa Catarina. Coleção de Decretos, Resoluções e Portarias de 1931. Florianópolis: Gabinete Tipográfico, 1932.

SANTA CATARINA. Lei nº 1.634, de 20 de dezembro de 1956. Atualiza as custas e os emolumentos dos Serventuários da Justiça e servidores subordinados a Secretaria da Segurança Pública do Estado. Disponível em: https://leis.alesc.sc.gov.br/html/1956/1634_1956_Lei.html

SANTA CATARINA. Lei nº 2.378, de 27 de junho de 1960. Cria o Arquivo Público de Santa Catarina. Disponível em: https://leis.alesc.sc.gov.br/html/1960/2378_1960_Lei.html

SANTA CATARINA. Lei nº 328, de 23 de setembro de 1898. Cria a Secretaria do Interior e da Justiça e a Secretaria de Obras Públicas e Finanças. Coleção de Leis, Decretos e Resoluções de 1898. Florianópolis: Oficina da Imprensa Oficial, 1899.

SANTA CATARINA. Lei nº 9.747, de 26 de novembro de 1994. Dispõe sobre a avaliação e destinação dos documentos da Administração Pública Estadual. Disponível em: https://leis.alesc.sc.gov.br/html/1994/9747_1994_lei.html

SANTA CATARINA. Secretaria de Estado da Administração. Guia de Fundos/Conjuntos Documentais do Apesc. É um instrumento de pesquisa que fornece informações básicas sobre o acervo documental sob sua guarda, 2024. Disponível em: https://acervo.arquivopublico.sc.gov.br/uploads/r/arquivo-publico-do-estado-de-santa-catarina/7/0/5/705f04ff1cc873f56e08c854c09ccdf04c52d41c1498d7f37765696b623a77f6/GUIA_DE_FUNDOS__abril-2024_.pdf

SANTA CATARINA. Secretaria de Estado da Administração. Portaria nº 1.141, de 23 de dezembro de 2022. Determina o uso do Plano de Classificação e Tabela de Temporalidade de Documentos. Disponível em: https://www.sea.sc.gov.br/arquivo-publico/sgdpo/pcd-e-tabela-de-temporalidade-area-meio/

SANTA CATARINA. Secretaria de Estado da Administração. Sobre a Diretoria. Informações sobre o Inventário Total do Arquivo Público do Estrado de Santa Catarina, 2023. Disponível em: https://www.sea.sc.gov.br/arquivo-publico/

SEDE do Arquivo Público do Estado será no centro da capital. Rede Catarinense de Notícias, Florianópolis, 03 jul. 2023. Disponível em: https://www.rcnonline.com.br/sede_do_arquivo_publico_do_estado_sera_no_centro_da_capital.526914/#:~:text=Pr%C3%A9dio%20fica%20ao%20lado%20da%20catedral%20metropolitana,(Apesc)%2C%20comemorado%20no%20%C3%BAltimo%20dia%2028%20de. Acesso em: 20 out. 2025.

SILVA, Cristiani Bereta da (org.). Educar para a nação: cultura política, nacionalização e ensino de história nas décadas de 1930 e 1940. Curitiba: CRV, 2014.

SILVA, Cristiani Bereta da. Patrimônio Educativo. In: CARVALHO, Aline; MENEGUELLO, Cristina (org.) Dicionário Temático de Patrimônio: debates contemporâneos. Campinas/SP, Editora UNICAMP, 2020, p. 205-209.

SILVA, Cristiani Bereta da. Jornal escolar como lugar de entrecruzamentos de práticas, memórias e culturas (Santa Catarina, década de 1940). Fronteiras: Revista Catarinense de História, Brasil, n. 45, p. 151–181, 2025. Disponível em: https://periodicos.uffs.edu.br/index.php/FRCH/article/view/14660. Acesso em: 25 nov. 2025.

SILVA, Cristiani Bereta da et al. Catálogo dos jornais escolares catarinenses. Florianópolis, 2023. Disponível em: https://jornaisescolarescatarinenses.webnode.page/catalogo/. Acesso em 26 abr. 2024.

SILVA, Cristiani Bereta da; VIEIRA, Vitor Marcelo. Jornal escolar O Girafinha como vestígio de culturas de escola e de memórias (Maravilha/SC - Décadas de 1970-1980). História da Educação, v. 28, p. 1-26, 2024. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/asphe/article/view/133348. Acesso em: 13 out. 2025.

VERANI, Santos. O Arquivo de meados de 1971 a meados de 1976. Ágora: Arquivologia em Debate, v. 1, n.1, p. 10 – 13. 1985. Disponível em: https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/16. Acesso em: 14 nov. 2024.

WOLLF, Juçara Nair; FRÜHAUF, Luciano Von. Memória, história e cidadania: a trajetória do Arquivo Público do Estado de Santa Catarina. Revista Confluências Culturais, [S. l.], v. 11, n. 1, p. 74–85, 2022. Disponível em: https://periodicos.univille.br/RCC/article/view/1721. Acesso em: 22 nov. 2025.

Publiée

2025-12-14

Numéro

Rubrique

DOSSIÊ TEMÁTICO

Comment citer

BERETA DA SILVA, Cristiani; GIASSI, Reginaldo Paulo. Archiver des mémoires, transmettre des histoires: le fonds de journaux scolaires aux Arquivo Público do Estado de Santa Catarina (APESC). RIDPHE_R Revista Iberoamericana do Patrimônio Histórico-Educativo, Campinas, SP, v. 11, n. 00, p. e025008, 2025. DOI: 10.20888/ridphe_r.v11i00.20901. Disponível em: https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/ridphe/article/view/20901. Acesso em: 24 janv. 2026.