Palabras clave
Alegoría
Charly García
Métricas
Cómo citar
Resumen
La alegoría es un figura retórica antigua que atraviesa la historia y sigue reapareciendo de diferentes maneras como un modo simbólico efectivo y maleable. Durante el régimen militar conocido como el Proceso en Argentina (1976-1983), la alegoría, en parte como reacción a la censura, aparece como principal estrategia retórica en el movimiento de resistencia conocido como rock nacional. Siguiendo la teoría de Fletcher (1964), que estudió la alegoría como método de interpretación dialéctica que pretende descifrar lo oculto en todo tipo de textos e imágenes, se exploran en este trabajo las canciones de Charly García producidas durante los primeros cinco años de este período. Este músico, uno de los principales compositores de este género, se caracteriza por componer alegorías complejas que al ser revisitadas, décadas después, continúan revelando nuevas posibles asociaciones, comprobando así el carácter transcendente de esta forma simbólica.
Referencias
AlLABARCES, Pablo. Posludio: Música popular, identidad, resistencia y tanto ruido (para tan poca furia). Transcultural Music Review. Sociedad de etnomusicología 12, 2008.
AVERBACH, Eric. Scenes from the Drama of European Literature. Trad. Ralph Manheim. New York: Meridian, 1959.
BENJAMIN, Walter. The Origin of German Tragic Drama. Translated by John Osborne. London: NLB,1977.
CLIFFORD, Gay. The Transformations of Allegory. London and Boston: Routledge & Kegan Paul, 1974.
CONDE, Oscar. Poéticas Del Rock. Buenos Aires: Marcelo Héctor Oliveri Editor, 2007.
FAVORETTO, Mara. Alegoría e ironía bajo censura en la Argentina del Proceso (1976- 1983). New York: Edwin Mellen Press, 2010.
FEITLOWITZ, Marguerite. A Lexicon of Terror: Argentina and the Legacies of Torture. New York Oxford U P, 1998.
FLETCHER, Angus. Alegoría. Teoría de un modo simbólico. Trad. Vicente Carmona González. Madrid: Ediciones Akal.S.A., 2002.
_____. Allegory. The Theory of a Symbolic Mode. Ithaca, New York: Cornell University Press, 1964.
FRYE, Northrop. Anatomy of Criticism: Four Essays. Princeton: Princeton University Press, 1971.
GARCIA, Charly. La máquina de hacer pájaros. La Máquina de Hacer Pájaros. Microfon, Sony BMG, 1976.
______. La máquina de hacer pájaros. Películas. Microfon, Sony BMG, 1977.
______. Serú Girán. Serú Girán. Music Hall, 1978.
______. Serú Girán. La grasa de las capitales. Music Hall, 1979.
______. Serú Girán. Bicicleta. SG Discos. Interdisc. Universal Music, 1980.
GRINBERG, Miguel. Cómo vino la mano. Orígenes del Rock Argentino. Buenos Aires: Gourmet Musical Ediciones, 2008.
HONIG, Edwin. Dark Conceit. The Making of Allegory. Providence, Rhode Island, Brown University Press: 1959.
HOLAS, Sergio. Cartografía de las impurezas en las prácticas poéticas de Nicanor Parra. Flinders University Languages Group Online Review 3.2: pp. 38-50, 2007. Consultado el 05 de mayo de 2012. Disponible en: http://ehlt.flinders.edu.au/deptlang/fulgor/.
JOHNSON, Gary. The Vitality of Allegory. Figural Narrative in Modern and Contemporary Fiction. Columbus: The Ohio State University Press: 2012.
MADSEN, Deborah. Rereading Allegory: A Narrative Approach to Genre. New York: St. Martin’s Press, 1994.
MARCHI, Sergio. No digas nada. Una vida de Charly García. Ed. Actualizada. Buenos Aires: De Bolsillo, 2007.
PIGLIA, Ricardo. Crítica y ficción. Barcelona: Editorial Anagrama, 1986.
PUJOL, Sergio. Rock y Dictadura. Buenos Aires: Booket, 2007.
VILA, Pablo. Rock nacional and Dictatorship in Argentina. Popular Music. 6:2, pp. 129-148, 1987.
______. Argentina’s Rock Nacional: The Struggle for Meaning. Latin American Music Review 10: 1 pp. 1-28, 1989.
WILLIAMS, Paul. Understanding Dylan, Crawdaddy!, August 1966. Reprinted in Outlaw Blues: A book of Rock Music. New York: E.P. Dutton, 1969, pp. 59-69.
A publicação Música Popular em Revista em sua obra adota e está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.