Pontes que atravessam o atlântico: o Memorial do Colégio Farroupilha de Porto Alegre/Brasil e o Museu da Emigração Açoriana - Ilha de São Miguel/Açores (2018-2022)

Autores

DOI:

https://doi.org/10.20888/ridphe_r.v11i00.20783

Palavras-chave:

Educação Museal, Colégio Farroupilha, Memorial de Educação, Museu da Emigração Açoriana, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil

Resumo

O estudo apresenta a interlocução entre o Memorial do Colégio Farroupilha de Porto Alegre/RS e o Museu da Emigração Açoriana/Açores, desenvolvida por meio de um projeto contemplado em 2018 e 2022, na Ilha São Miguel – Açores, pelo edital com apoio concedido pela Direção Regional das Comunidades, conforme previsto no edital da Portaria nº 68/2008, de 11 de agosto.

no âmbito da Portaria nº 68/2008, de 11 de agosto, na qual a Direção Regional das Comunidades concedeu apoio para execução. O objetivo do estudo é apresentar o espaço museológico visitado, sua história e acervo, além de analisar as aproximações entre as culturas dos países envolvidos, resultantes dos processos de emigração e imigração, bem como das práticas educativas realizadas entre ambas as instituições. A pesquisa baseou-se em entrevistas e na análise documental do acervo, composto por painéis, fotografias, vídeos e artefatos da cultura açoriana.  A interlocução dos museus, público e escolas vai além das funções de preservar, conservar, expor e pesquisar. Ao abordar temas relacionados à imigração e à emigração, os museus revelam a diversidade cultural, social, moral, além dos desafios da inclusão na sociedade contemporânea – aspectos que, eventualmente, podem contribuir para soluções a essas questões. Assim, este estudo, propõe reflexões centradas nas semelhanças entre os dois espaços museológicos, no que se refere à preservação e à salvaguarda da história das migrações entre os dois países.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Alice Rigoni Jacques, Memorial Do Deutscher Hilfsverein ao Colégio Farroupilha, Brasil

    Possui graduação em Pedagogia pela Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões (1983), graduação em Habilitação em supervisão escolar pela Faculdade Porto-Alegrense (1992) e mestrado em Curso de Educação pela Pontifícia Universidade Católica do RS (2011). Concluiu doutorado em Educação pela PUCRS em (2015)e pós-doutorado pela PUCRS em (2019). Desde 2002, é coordenadora do Memorial do Deutscher Hilfsverein ao Colégio Farroupilha. Atua principalmente nos seguintes temas: cultura escolar, acervo documental, história da instituição, cadernos escolares, fotografia, biografia e arquivos pessoais. Fonte: Lattes. 

Referências

ALDEROQUI, Silvia S. De la relación compleja entre la educación en museos y las experiencias de los visitantes a la hora de imaginar, diseñar y montar exposiciones. In:

ALDEROQUI, Silvia S. (Org.). Los visitantes como patrimonio: el museo en las escuelas. Buenos Aires: Lugar Editorial, 2012. p. 28-37.

AMARAL, Giana Lange do. Museu do Colégio Municipal Pelotense: um espaço para pesquisa, o ensino e a extensão (2004-2014). Pelotas: EUCAT, 2014.

BENJAMIN, Walter. Espaços que suscitam sonhos: museus, pavilhões de fontes hidrominerais. Revista do Patrimônio, Brasília, n. 31, p. 133-147, 2005.

CORDEIRO, Carlos; MADEIRA, Arthur B. A emigração açoriana para o Brasil (1541-1820). Arquipélago – História, 2. sér., Ponta Delgada, v. 7, p. 195-212, 2003.

CORDEIRO, Vasco. Introdução. In: BORGES, Diniz. Nem sempre a saudade chora: antologia de poesia açoriana sobre a emigração. 2. ed. [Ponta Delgada]: Letras Lavadas, 2020. p. 7-10.

FARGE, Arlette. O sabor do arquivo. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2009.

HARTOG, François. Evidência da história: o que os historiadores veem. Belo Horizonte: Autêntica, 2017.

HEIN, George E.; ALEXANDER, Mary. Museums, places of learning. Washington, DC: American Association of Museums, 1998.

HOOPER-GREENHILL, Eilean. Museums and education: purpose, pedagogy, performance. London: Routledge, 2007.

SILVA, Susana Serpa. Emigração Açoriana e o Brasil em finais do século XIX e inícios do século XX. O caso do Distrito de Ponta Delgada (1895-1902). CEPESE | Centro de Estudos da População, Economia e Sociedade, 2017, p. 165-184.

SILVA, Susana Serpa. Emigração Açoriana: Entre a história e a memória. Universidade dos Açores, São Jorge, 2019, p. 89-116.

RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2007.

ROQUETTE-PINTO, Edgar. Seixos Rolados. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1963.

SANDELL, Richard. Museums, society and inequality. London: Routledge, 2002.

VARGUES, Mariana Coelho Correia. O matadouro como criação moderna: novos destinos para o caso português. 2013. 220 f. Dissertação (Mestrado Integrado em Arquitetura) – Universidade Lusíada de Lisboa, Lisboa, 2013.

Downloads

Publicado

2025-12-16

Edição

Seção

DOSSIÊ TEMÁTICO

Como Citar

JACQUES, Alice Rigoni. Pontes que atravessam o atlântico: o Memorial do Colégio Farroupilha de Porto Alegre/Brasil e o Museu da Emigração Açoriana - Ilha de São Miguel/Açores (2018-2022). RIDPHE_R Revista Iberoamericana do Patrimônio Histórico-Educativo, Campinas, SP, v. 11, n. 00, p. e025014, 2025. DOI: 10.20888/ridphe_r.v11i00.20783. Disponível em: https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/ridphe/article/view/20783. Acesso em: 24 jan. 2026.