Keywords
Happiness
Modernization
Estudando o samba (1976)
Métricas
How to Cite
Abstract
This article analyses the only re-recordings in the album Estudando o samba (1976): “A felicidade” and “Vai (menina amanhã de manhã)”. The latter presents a certain notion of happiness used in a few occasions throughout Tom Zé’s work, which will be compared with the notion of happiness found in Jobim and Vinicius’ song, taken as a symbol of the “promise de bonheur” formalized in bossa nova. Both Tom Zé’s recordings will be considered as citations, that is, reframing of the previous versions, which reflect and comment on those. The referred notions of happiness will be associated to the process of capitalist modernization in Brazil, from which their meanings will be extracted.
References
BRECHT, Bertolt. Mãe Coragem e seus filhos. In: BRECHT, Bertolt. Teatro completo, vol. 6. 3. ed. São Paulo: Paz e Terra, 1991.
BRECHT, Bertolt. A Santa Joana dos Matadouros. São Paulo: Cosac & Naify Edições, 2001.
BROWN, Nicholas. Brecht eu misturo com Caetano: citação, mercado e forma musical. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, São paulo, n. 59, p. 149-190, dez. 2014.
DIAS, Marcia Tosta. Os donos da voz: indústria fonográfica brasileira e mundialização da cultura. 2. ed. São Paulo: FAPESP/Boitempo Editorial, 2008.
DUNN, Christopher. Fazendo cócegas nas tradições: o samba disjuntivo de Tom Zé. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, São Paulo, n. 70, p. 149-165, ago. 2018.
FENERICK, José Adriano. Tom Zé: a crítica da canção popular e a canção popular crítica. Fênix: revista de história e estudos culturais, Uberlândia, v. 10, ano X, n. 2, p. 1-14, 2013.
FREIRE, Guilherme Araújo. Vanguarda, experimentalismo e mercado na trajetória artística de Tom Zé. 2015. Dissertação (Mestrado em Música) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2015.
FREIRE, Guilherme Araújo. A produção de Tom Zé na década de 1970: considerações sobre o projeto da música “operária” e o disco Estudando o samba. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, São Paulo, n. 68, p. 122-144, dez. 2017.
FREIRE, Guilherme Araújo. Tom Zé e o contra discurso do anti-herói: crítica e desconstrução da canção da MPB em Todos os olhos. Música Popular em Revista, Campinas, ano 5, v. 2, p. 9-34, jan-jul 2018.
GARCIA, Walter. Bim bom: a contradição sem conflitos de João Gilberto. São Paulo: Paz e Terra, 1999.
GARCIA, Walter. Cordialidade, melancolia, modernidade. In: GARCIA, Walter (org.). João Gilberto. São Paulo: Cosac Naify, 2012. pp. 207-231.
GARCIA, Walter. Radicalismos à brasileira. Celeuma, São Paulo, n. 1, vol. 1, p. 20-31, mai. 2013.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Raízes do Brasil. 26. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
MAMMÌ, Lorenzo. João Gilberto e o projeto utópico da bossa nova. Novos Estudos, n. 34, São Paulo, Cebrap, p. 63-70, nov. 1992.
NAPOLITANO, Marcos. A música popular brasileira (MPB) dos anos 70: resistência política e consumo cultural. Actas del V Congresso Latinoamericano IASPM, 2002.
NAPOLITANO, Marcos. MPB: a trilha sonora da abertura política (1975/1982). Estudos avançados, São Paulo, USP/ IEA, n. 69, vol. 24, pp. 389-402, 2010.
NIETZSCHE, Friedrich. Genealogia da moral. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
OLIVEIRA, Francisco de. Crítica à razão dualista: o ornitorrinco. São Paulo: Boitempo, 2003.
ORTIZ, Renato. A moderna tradição brasileira. São Paulo: Brasiliense, 1994.
RENNÓ, Carlos. Caetano, em forma e com estilo. Valor econômico, São Paulo, 03 ago. 2012.
ROSENFELD, Anatol. O teatro épico. 6. ed. São Paulo: Perspectiva, 2008.
SANDRONI, Carlos. Feitiço decente: transformações do samba no Rio de Janeiro (1917-1933). 2. ed. Rio de Janeiro: Zahar, 2012.
SCHWARZ, Roberto. Sequências brasileiras. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
SOARES, Leilor Miranda. “Batiza esse neném”: mercado, MPB, samba e processo social em Estudando o samba, de Tom Zé. 2019. Dissertação (Mestrado em Estudos Brasileiros) – Instituto de Estudos Brasileiros, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2019.
TATIT, Luiz. O cancionista: composição de canções no Brasil. São Paulo: Edusp, 1996.
TATIT, Luiz; LOPES, Ivan Carlos. Elos de melodia e letra. São Paulo: Ateliê Editorial, 2008.
VASCONCELLOS, Gilberto. Música popular: de olho na fresta. Rio de Janeiro: Graal, 1977.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2020 Leilor Miranda Soares