Resumo
Esta pesquisa aborda as práticas visionárias na arte equatoriana contemporânea, concentrando-se em sua relação com a ingestão ritual do San Pedro (Echinopsis pachanoi) e da Ayahuasca (Banisteriopsis caapi). A partir de uma perspectiva baseada em ontologias animistas, que compreendem a natureza como uma vasta teia de seres interconectados com interioridade, analisa-se como essas plantas-mestre funcionam como catalisadoras de estados diferenciados de consciência dos artistas e, em certa medida, como coautoras de suas obras. Essa experiência facilita a materialização do inefável e o surgimento de memórias, tanto individuais quanto coletivas, que se manifestam na obra dos artistas Marcelo Aguirre, Inty Muenala, Elías Mamallacta, Miguel Varea e Angélica Alomoto em diálogo com o mundo Kichwa. Em seus trabalhos, as visões erguem-se como uma práxis autoetnográfica, que interage de forma complexa com duas cosmopolíticas indígenas distintas, a da serra e a da Amazônia. Para isso, recorreu-se à análise visual e a entrevistas em profundidade com os criadores.
Referências
AGUIRRE, Marcelo. Instalación. En: AGUIRRE, Marcelo. Portfólio. [S. l.: s. n.], [s. d.]. p. 59.
ALOMOTO, Angélica. La limpia. Prácticas religiosas y estéticas: el ritual en el contexto contemporáneo ecuatoriano. Dissertación (Mestría en Antropologia Visual e Documental Antropológico) – Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), Sede Ecuador, Quito, 2013.
ÁLVAREZ, Carlos. Estado de las lenguas en las nacionalidades de la Amazonía ecuatoriana. Quito: UNICEF, 2007. Disponible en: [https://repositorio.dpe.gob.ec/handle/39000/1200](https://repositorio.dpe.gob.ec/handle/39000/1200). Acesso em: 8 jul. 2026.
ARMIJOS, C.; COTA, J.; GONZÁLEZ, S. Traditional medicine applied by the Saraguro yachakkuna. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, [s. l.], v. 10, n. 1, 2014.
BELTING, Hans. Antropología de la imagen. Buenos Aires: Katz Barpal Editores, 2007.
BELTING, Hans. Imagen y culto: una historia de la imagen anterior a la edad del arte. Madrid: Akal, 2021.
BENÍTEZ CORONA, Víctor A. El uso de San Pedro en el norte del Perú. Un acercamiento etnohistórico. Textos Antropológicos, La Paz, v. 18, n. 1, p. 25-36, 2017.
CABRERA, M. El floripondio o wantuk en el paisaje cultural de Cuenca: un enfoque desde la geografía de la percepción. 2010. Tesis (En Geografía) – Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación, Universidad de Cuenca, Cuenca, 2010.
CARTAGENA, M. Plantas de poder. Artishock: Revista de arte contemporáneo, [s. l.], nov. 2023. Disponible en: [https://artishockrevista.com/2024/11/24/plantas-of-poder/](https://artishockrevista.com/2024/11/24/plantas-of-poder/). Acesso em: 8 jul. 2026.
DE LA CADENA, Marisol. Earth Beings: Ecologies of Practice across Andean Worlds. Durham: Duke University Press, 2015.
DESCOLA, Philippe. Más allá de la naturaleza y la cultura. Buenos Aires: Amorrortu Editores, 2012.
ELIADE, Mircea. Lo sagrado y lo profano. Barcelona: Editorial Labor, 1996 [1957].
ESTRADA, P. Marcelo Aguirre. In: AGUIRRE, Marcelo. Portfólio. [S. l.: s. n.], 2015.
FLOYD, S. Ecuadorian Quechua and Quechuan classification. Language Dynamics and Change, [s. l.], v. 8, n. 1, p. 110–144, 2018.
FRAZER, James George. La rama dorada: Magia y religión. México: Fondo de Cultura Económica, 1998.
GOLDÁRAZ, D.; GUAYASAMÍN, D. Samay, la herencia del espíritu. Cosmovisión y ética naporunas. Quito: Abya Yala, 2005.
GOLDÁRAZ, José Miguel; VAREA, M.; DEA, S. Mitos y tradiciones de los Naporuna: Napo mayumanta runakunapak sumak yuyarina yachaykuna. [S. l.]: CICAME, 2005.
HARNER, Michael J. The Jívaro: People of the sacred waterfalls. New York: Doubleday, 1972.
HARNER, Michael J. (ed.). Hallucinogens and shamanism. Oxford: Oxford University Press, 1973.
HOBSBAWM, Eric J. La invención de la tradición. Traducción de O. Rodríguez. Barcelona: Crítica, 2002. (Obra original publicada en 1983).
HUI LING LIM. Atención plena y motivación en la autotransformación: las enseñanzas de Thich Nhat Hanh sobre el interser. Revista Manusya de Humanidades, [s. l.], v. 24, n. 3, p. 334-354, abr. 2022.
LLAMAZARES, Ana María. Chamanismo y arte: Aproximación a una hermenéutica de las imágenes visionarias. Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago, v. 28, n. 1, p. 21-39, 2023.
LUNA, L. E. El arte visionario de Pablo Amaringo y la Escuela de Pintura Amazónica Usko-Ayar: crónica de un proyecto (1985-1994). Boletín Cultural y Bibliográfico del Banco de la República, Bogotá, v. 57, n. 104, 2023. Disponible en: [https://publicaciones.banrepcultural.org/index.php/boletin_cultural/article/view/22047](https://publicaciones.banrepcultural.org/index.php/boletin_cultural/article/view/22047). Acceso en: 8 jul. 2026.
MALDONADO, P. Etnobotánica y saberes ancestrales de las plantas medicinales en la comunidad de Yunguilla. 2015. Tese (Graduación) – Universidad Politécnica Salesiana, Sede Quito, Quito, 2015.
MAMALLACTA, Elías. Elías Mamallacta / Amazonias. El futuro ancestral. In: Vist Projects. [S. l.], 17 feb. 2025. 1 vídeo (Youtube). Disponible en: [https://www.youtube.com/watch?v=225CdSzVcac](https://www.youtube.com/watch?v=225CdSzVcac). Acesso en: 8 jul. 2026.
MAMALLACTA, Elías. Pinturas de Elías Mamallacta. In: Municipalidad de Archidona. Archidona, 12 ene. 2021. 1 vídeo (Youtube). Disponible en: [https://www.youtube.com/watch?v=UeGJyWAwhCU](https://www.youtube.com/watch?v=UeGJyWAwhCU). Acesso em: 8 jul. 2026.
MAMALLACTA, Elías. Elías Mamallacta, pintor. Barcelona: Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona, 2024. Disponible en: [https://www.cccb.org/es/w/participantes/elias-mamallacta](https://www.cccb.org/es/w/participantes/elias-mamallacta). Acceso en: 8 jul. 2026.
MARÍN GUTIÉRREZ, I. et al. El San Pedro y la mujer Saraguro. La medicina tradicional aplicada por la yachakkuna. In: CONGRESO VIRTUAL SOBRE HISTORIA DE LAS MULHERES, 7., 2015. Anais... [S. l.: s. n.], 2015. Disponible en: Portal Dialnet. Acesso en: 8 jul. 2026.
MIKOSZ, José Eliézer. A Arte Visionária e a Ayahuasca: representações visuais de estados não ordinários de consciência. 2009. Tese (Doutorado em Ciências Humanas) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2009.
MIKOSZ, José Eliézer. Ceci n’est pas une peinture: reflexões sobre a pintura na arte visionária. Curitiba: Editora EMBAP, 2009.
MORENO YÁNEZ, Segundo. Sublevaciones indígenas en la Audiencia de Quito: desde comienzos del siglo XVIII hasta finales de la Colonia. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar; Corporación Editora Nacional, 2014.
MORENO YÁNEZ, Segundo. Simbolismo y ritual en las sublevaciones indígenas: el caso de la Audiencia de Quito. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar; Corporación Editora Nacional, 2017.
MUENALA, I. El otavaleño Inty Muenala es embajador del arte y cultura ecuatoriana en Estados Unidos. Agencia de Notícias ANDES, Quito, 18 abr. 2017. Disponible en: Portal ANDES. Acceso en: 8 jul. 2017.
MURATORIO, Blanca. Los indios de Tena-Archidona, Quijos-Quichua. Quito: FLACSO; Editorial Abya-Yala, 1998.
NARANJO, O. El escenario social de las artes y el Colectivo ‘Cosas Finas’. In: CABRERO, Ferran (coord.). I Congreso Ecuatoriano de Gestión Cultural: Hacia un diálogo de saberes para el buen vivir y el ejercicio de los derechos culturales. Quito: FLACSO, 2013.
NARANJO, Plutarco. Las plantas psicodélicas en las culturas preincaicas del Ecuador. Novedades en Antropología, Popayán, v. 1, n. 1, 1989.
NARANJO, Plutarco. La etnomedicina en el Ecuador. In: NARANJO, Plutarco (ed.). Etnomedicina y etnobotánica: avances en la investigación. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar; Ediciones Abya-Yala, 2010. p. 61-86. Disponible en: [http://hdl.handle.net/10644/7419](http://hdl.handle.net/10644/7419). Acceso en: 8 jul. 2026.
NARANJO, Plutarco. Mitos, tradiciones y plantas alucinantes. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador; Corporación Editora Nacional, 2012.
OBEREM, Udo. Los Quijos: Historia de la transculturación de un grupo indígena en el Oriente Ecuatoriano. Otavalo: IOA, 1980.
PASI, G. Hilma af Klint esoterismo occidental problema creatividad artística moderna. Boletín de Arte, Málaga, n. 35, p. 43-59, 2014.
RANCIÈRE, Jacques. El espectador emancipado. Buenos Aires: Manantial, 2010.
REICHEL-DOLMATOFF, Gerardo. El chamán y el jaguar. Estudio de las drogas narcóticas entre los indios de Colombia. México: Siglo XXI, 1978.
REEVE, M. Los quichua del Curaray: El proceso de formación de la identidad. Quito: [s. n.], 2002.
ROCHA, Susan. Miguel Varea, Eacheve. Quito, 2023.
ROCHA, Susan. Miguel Varea. La línea desgarrada de la existencia. Paralaje.xyz, [s. l.], 2022. Disponible en: [https://www.paralaje.xyz/miguel-varea-la-linea-desgarrada-de-la-existencia-en-el-museo-nacional-del-cacao/).
ROCHA, Susan. Visionarios y Oficiantes en el arte ecuatoriano. Premio Mariano Aguilera, 2024. Inédito.
RODRÍGUEZ, A. Texto curatorial de la exposición San Pedro Dance de Marcelo Aguirre. Quito: [s. n.], 2008.
RODRÍGUEZ, A. Marcelo Aguirre. In: AGUIRRE, Marcelo. Portafolio. [S. l.: s. n.], 2015.
RUIZ, M. El éxito de los nuevos chamanes: Turismo místico en los Andes ecuatorianos. Latin American Research Review, [s. l.], 2019.
STRATHERN, Marilyn. O Gênero da Dádiva: Problemas com as Mulheres e Problemas com a Sociedade na Melanésia. Campinas: Editora da Unicamp, 2006.
TAUSSIG, Michael. Chamanismo, colonialismo y el hombre salvaje. Un estudio sobre el terror y la curación. Bogotá: Universidad del Cauca, 2012.
TURNER, Victor. The Ritual Process: Structure and Anti-Structure. Chicago: Aldine Transaction, 1969.
TURNER, Victor. From Ritual to Theatre: The Human Seriousness of Play. New York: Performing Arts Journal Publications, 1982.
VALLEJO, I. Conversatorio “Visionarios y Oficiantes en el Arte Ecuatoriano (1900-2023)”. In: ROCHA, Susan. Premio Nacional en Artes Mariano Aguilera. Quito, 2024. 1 vídeo (Youtube). Disponible en: [https://www.youtube.com/watch?v=Xa3GqsmuZsE](https://www.youtube.com/watch?v=Xa3GqsmuZsE). Acesso em: 8 jul. 2026.
VEIGL, Franz Xavier. Noticias detalladas sobre el estado de la provincia de Maynas en América meridional hasta el año de 1768. [s. l.: s. n.], 2006. Traducción a español.
VILAÇA, Aparecida. Relações entre humanos e não-humanos na Amazônia. Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo, v. 20, n. 59, p. 35-50, 2000.
WHITTEN, Norman E. Sacha Runa. Etnicidad y Adaptación de los Quichua Hablantes de la Amazonía Ecuatoriana. Quito: Editorial Abya Yala, 1987.

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2026 Susan Rocha Ramírez
